Buna cevap verebilmek için önce nasıl işlediğini anlamamız gerek. Bunu anlamak için de yetenekleri üzerinde çalışmamız gerekiyor.
Morali bismo shvatiti kako funkcionira, a da bismo to shvatili, moramo ju proučiti u akciji.
Bence buna cevap verebilecek son adam sensin.
Pretpostavljam da ti to uopće niti ne znaš.
Bu 40, 36 ve 10 sn.'lik sinyaller buna cevap mı?
Jesu li ovi ne-slučajni signali, 40, 36, 10, odgovor na to?
Buna cevap vermeye tenezzül bile etmeyeceğim.
Da se uplasim? Necu te udostojiti sa odgovorom na to.
Ben buna cevap olarak bir şey söylemek istiyorum.
Moram nešto reći kao odgovor na to.
Pekala, buna cevap vermek zorunda değilsin.
Ne moraš mi odgovoriti na ovo pitanje.
Buna cevap verdiğime göre, artık sıra bende.
Pošto sam odgovorio sada je moj red.
Buna cevap verebilecek tek kişi sensin.
Ti si jedini koji može odgovoriti na to.
Buna cevap vermeden önce iyi düşün çünkü bu olayı daha fazla kurcalayacaksak başına neler gelecek bilmiyor olacağız.
PažIjivo razmisli prije nego odgovoriš na to jer ako ćemo uči u tu zečju rupu, nema garancije hoće li te što ugristi.
Buna cevap verebilmek için 9 kelimeden fazlasına ihtiyacım var.
Trebam više od 9 riječi da odgovorim na to.
Belki de buna cevap vermen zor olacak ama o çocuğa ne olduğunu biliyor musun?
To može biti teško za vas da odgovorite, ali da li znate što se dogodilo s djetetom?
Buna cevap vermeden önce ekstra güçlü hadi canım vitamini almalıyım.
Prije nego što odgovorim na to, moram popiti ekstra-snažni vitamin duh.
Buna cevap vermemin tek yolu var.
Samo na jedan način to mogu odgovoriti.
Buna cevap verme zahmetine bile girmeyeceğim.
Nisam čak ni će reagirati na to.
Açıkçası buna cevap veremem ama şüphelerim var haklısın.
Iskreno, na to ti baš i ne mogu odgovoriti.
Buna cevap vermeye ihtiyacın yok, çünkü bunun hakkında bir şey bilmiyorsun.
Ne moraš odgovarati za.... grijehe za koje nisi ni znala.
Gerçekten buna cevap vermemi istiyor musun?
Stvarno hoćeš da odgovorimo na to?
Buna cevap vermek için ne olduğunu bilmem gerek.
Da odgovorim na to, moram znati o čemu je riječ.
Ek veri toplamadan buna cevap veremem.
Ne mogu odgovoriti, fali mi još podataka.
Buna cevap verebildiğin zaman, ne yapman gerektiğini anlayacaksın.
KAD SAM SEBI ODGOVORIŠ NA TO, ZNAĆEŠ ŠTA TREBA DA URADIŠ.
Bakın, buna cevap vermezsem Lucas sebebini merak edecek.
Ako ne odgovorim na ovo, Lucas će se pitati koji je razlog.
Belki buna cevap bulmamıza yardımcı olursunuz.
Možda nam može pomoći pronaći odgovor.
Ama kimse buna cevap vermezse, geri dönerler.
Ali ako se netko ne odazove, onda će se vratiti ovamo.
Buna cevap vermeyeceğim çünkü bunun işbirliğiyle hiçbir alakası yok.
Neću da odgovaram na pitanja koja, nemaju nikakve veze s dosluhom.
Buna cevap vermenin benim için etik olmayacağını biliyorsunuz.
Pa, znate da bi to bilo neetično od mene da odgovorim.
Buna cevap veremem çünkü gerçekten beynimin içine ettin.
Ne mogu odgovoriti jer si mi doslovno razjebala mozak.
Bu yüzden, trajedide dalga etkisi olduğu gibi hassasken buna cevap olarak bana dönüşmen, ilişkimiz için iyi olmaz.
Dok sam osjetljiv ovo je vjerojatno lagano širenje posljedica katastrofe. Pretvaranje tebe u mene kao odgovor nije dobro za naše partnerstvo.
Yakınlaştır. - Üzgünüm, buna cevap veremem.
Žao mi je, ne mogu odgovoriti na to.
Biliyor musun, buna cevap verip onlarla konuşmak senin için yapabileceğim bir şey.
Znaš što? To mogu učiniti za tebe, odgovoriti i razgovarati z njima.
Buna cevap vermeden önce Bayan Queen'in satıcısından yeminli ifade aldığımı belirtmek isterim.
A prije no što odgovorite, trebate znati da imam potpisanu izjavu od dilera gđice Queen.
Royal Observatory'deki gök bilimciler belki buna cevap verebilirler, Dr. Nigel Pinfield açıklıyor.
...astronomi iz Kraljevskog opservatorija možda imaju odgovor. Objasnit će nam dr.
Bahsettiğim ikinci robot buna cevap verir nitelikte olup pasif yapıyı örnek alıyor yani pasif biçimde programlama ile şekil değiştirebilme imkanı sağlıyor.
Idući preispituje to i promatra pasivnu prirodu, ili pasivno pokušava imati rekonfiguraciju programibilnosti.
-- şayet buna cevap verebilirsek, biyolojinin ne denli özel olduğunu bilebileceğiz, ve belki de, sadece belki, yaşamın gerçekte ne olduğu hakkında bir fikrimiz olacak.
-- ukoliko možemo odgovoriti na to, tada ćemo znati koliko je biologija posebna, i možda, samo možda imat ćemo neke ideje o tome što je stvarno život.
Saniye ibresini takip edecekler ve birçok sembol geçerken çalgıcılar müziksel olarak buna cevap verecekler.
Oni prate kazaljke koje označuju minute i kako one prolaze preko određenih simbola izvođači reagiraju kroz glazbu.
Ama toparlamam gerekirse, bugünlerde küreselleşmenin bizi gafil avladığını ve buna cevap vermekte yavaş kaldığımızı düşünüyorum.
No, ako bih to danas trebao sažeti, nekako vjerujem da nas je globalizacija iznenadila, a mi smo prespori da na nju odgovorimo.
O da buna cevap olarak Regis ve Kelly'e gidip kendisine ait eski rekoru kırdı.
Ono što je on napravio kao odgovor, otišao je na Regis i Kelly, i srušio svoj stari rekord.
1.2914161682129s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Javio bih se da sam na tvom mjestu. 